miércoles, 2 de mayo de 2007

Babel

Título original: Babel
Idiomas: Inglés, Árabe, Frances, Español, Japonés, Lenguaje de signos Japonés y Bereber. VOS Español
País: Francia/Estados Unidos/México
Año: 2006.
Duración: 143 min.
Género: Drama.

Argumento: Cuatro historias que se desarrollan cada una en una punta del globo y que de un modo u otro están relacionadas. En ella veremos las relaciones y los problemas de seres que aparentemente no tienen nada que ver entre ellos, pero que en realidad, pequeñas acciones de sus vidas suponen un cambio en la vida de otros.
Un pequeño retrato de la actualidad, las consecuencias de la globalización, muy realista y sin ninguna censura.

Que me ha parecido: Es un dramón que te cagas. Estuve a punto de llorar, pero como los machotes como yo no lloran... ;o). Esta es la segunda vez que la veo, la primera vez en versión doblada, y ahora en Versión Original, en la que gana muchísimo. Se pueden apreciar los dialogos en Spanglish y bueno, supongo que, como en todas, el audio original es más fiel a lo que cuenta la historia (vale, las partes en japonés y árabe, sigo sin entender ni jota, pero igual se siente más auténtico).
Tiene muchas similitudes con Crash, (entrelazar historias) tambien podian haberse llevado el Óscar a la mejor peli.. pero igual por ser un pelin copiones pues nada.
Muy currada, es un peliculón. Si no la has visto ¿a qué esperas? (9/10)

Ficha IMDb

No hay comentarios: